So Far Above (tradução)

Original

The V Effect

Compositor: Não Disponível

Nunca é uma palavra forte demais
mas se eu tiver uma razão, então não vou voltar
e você sabe disso
Voce não sabe que a felicidade não significa nada
se você não estiver voltando para mim?
Não, voltando, não
você nunca sequer esteve aqui
Você disse''você encontrará uma maneira''
mas eu não quero encontrar
Você continua indo embora
como se nós nunca tivessemos nos conhecido
e mesmo se você não me quiser
e mesmo que você não me queira
Eu não poderia esquecer
Eu não posso esquecer

pré-refrão:
Você entende o que está acontecendo aqui?
Enfim fui flechada mas agora
o amor é a última coisa que eu temo

coro:
Eu não me importo com o que as pessoas dizem
Eu não me importo com o que você faz
Porque eu não vou nunca encontrar alguém melhor
Nunca alguém melhor que você
Você pode jogar fora a minha fé
você pode até machucar o meu orgulho
agora que eu me desfiz dele
Eu nem sequer tenho que fingir um sorriso
minhas tentativas continuam me empurrando e empurrando para baixo
mas você está tão acima de mim agora
muito acima de mim agora

E eu entendo o que você está dizendo
Tenho de seguir em frente; bem estou rezando
se eu nunca tivesse gostado de você a vida seria mais fácil
mas isso não é sobre como as coisas seriam
e agora que estou tão em seu encanto
Eu não poderia querer ainda estar sozinha
porque eu estou, eu estou, eu estou, eu estou
mas isso não importa mesmo
Se o meu mundo não girasse ao seu redor
se a minha vida não fosse toda sobre você
Talvez eu pudesse fugir
mas agora tudo me faz querer ficar

pré-refrão:
Você entende o que está acontecendo aqui?
Enfim fui flechada mas agora
o amor é a última coisa que eu temo

coro:
Eu não me importo com o que as pessoas dizem
Eu não me importo com o que você faz
Porque eu não vou nunca encontrar alguém melhor
Nunca alguém melhor que você
Você pode jogar fora a minha fé
você pode até machucar o meu orgulho
agora que eu me desfiz dele
Eu nem sequer tenho que fingir um sorriso
minhas tentativas continuam me empurrando e empurrando para baixo
mas você está tão acima de mim agora
muito acima de mim agora

E eu nem me importo se eles estão falando de mim
quando no mundo isto estaria acontecendo?
Agora não me importo com mais nada
e você pode não ser real
Porque é bom para ser verdade
Juro por Deus que não vo incomodá-lo
mas não me peça para seguir em frente, seguir em frente
Eu prefiro ficar apaixonada por você
para me prevenir de me magoar novamente
e é tão bom que você é tão bom
é tão gostoso gostar de você
desta forma horrível

Acho que isso significa que estou louca
Eu estou caindo, ah eu caio
Eu estou caindo, ah eu caio
(x3)

Ah, eu ca-a-a-io

coro:
Eu não me importo com o que as pessoas dizem
Eu não me importo com o que você faz
Porque eu não vou nunca encontrar alguém melhor
Nunca alguém melhor que você
Você pode jogar fora a minha fé
você pode até machucar o meu orgulho
agora que eu me desfiz dele
Eu nem sequer tenho que fingir um sorriso
minhas tentativas continuam me empurrando e empurrando para baixo
mas você está tão acima de mim agora
muito acima de mim agora


E não me importa o que as pessoas dizem
você me queima abaixo, isso não vai desaparecer...